Le mari d'Adam souhaite le surprendre en prenant des cours d'espagnol. Après qu'une tragédie inattendue ait bouleversé sa vie, Adam décide de poursuivre les leçons et développe un lien fort avec son professeur d'espagnol, Cariño. Mais connaissez-vous vraiment quelqu'un juste parce que vous avez vécu un moment traumatisant avec lui ?