Shishio a mis les voiles dans son navire à toute épreuve afin de faire tomber le gouvernement de Meiji et retourner au Japon avec Kaoru. Kenshin va tenter de l'arrêter en retournant prendre des leçons auprès de son ancien maître pour apprendre "la technique finale".